Résidence Le Monarque
Dignity, respect and compassion
OUR DOCTORS
Our team consists of two doctors who work directly with our patients. Their humanism, listening skills and openness make them strong pillars of the residence. They are available 24/7 for all patients and their families to ensure their comfort.
OUR TEAM
ADMINISTRATION BOARD
OUR STORY
The Résidence Le Monarque is a non-profit organization that offers palliative care free of charge to residents from the Papineau RCM and to part of the Gatineau population since the fall of 2014. Our residence has six beds and is partly financed by funds from the Department of Health, as well as donations from the community. We offer accommodation, medical, hygiene and food services, as well as psychosocial counselling and spiritual assistance, in a friendly environment surrounded by our dedicated volunteers who care for our residents and their loved ones.
OUR VALUES
OUR MISSION
The Résidence Le Monarque offers palliative care and professional, psychological and spiritual assistance, to patients and their loved ones while on their last journey. All of this is done with respect, compassion and dignity. Its goal is to alleviate the multifaceted dimensions of pain, both physical and psychological. For those interested, the residence offers grieving aftercare, both individually or in a group setting, in a calm and warm-hearted environment. A specialized team is available to give advice and guidance to interested professionals.
OUR PHILOSOPHY
Notre philosophie épouse celle des soins palliatifs reconnaissant le droit à la dignité, à la vérité et au respect de chacun dans son unicité et son individualité.
La personne en fin de vie reçoit des soins globaux, centrés sur son bien-être physique, spirituel et social. Nos soins visent la meilleure qualité de vie possible, tant pour le résident que ses proches. Chacun recevra le soutien dont il a besoin pour vivre sereinement cette importante étape de vie. Les soins visent le soulagement de la douleur, de la souffrance et le plus grand confort possible du résident. Aucun traitement n’est administré pour prolonger ou abréger la vie. La Résidence n’offre pas l’aide médicale à mourir, mais nous dirigerons toute personne qui en fera la demande vers les ressources nécessaires. Les soins palliatifs se veulent une façon humaine d’accompagner la vie, fondée sur les valeurs vraies et positives de compassion, de tendresse, de respect, de don de soi et d’amour. Afin de soutenir et valoriser votre intimité, La Résidence Le Monarque vous offre un environnement paisible. Chacune des chambres est spacieuse et dotée d’une salle d’eau privée ainsi que d’un divan-lit permettant au résident d’être accompagné de jour comme de nuit. La Résidence offre également des aires communes telles que salon et salle à manger.
OUR SERVICES
At the Résidence Le Monarque, family and loved ones are very important during the patient’s journey. They have a significant role and are chosen by the patient for this important life step. They are welcomed in a family environment, and their needs related to losing a loved one are heard and considered; our team is there to support them throughout this difficult time.
Health care and services are structured to respect the intimacy of the loved ones. They have the option to personalize the room for the patient, as well as stay overnight, if they desire. They are guided and encouraged to be involved in the health care of the patient, as well as journeying with them if they so desire.
Contemplation areas are available for them to be alone themselves, or with their family. These areas are essential to take a moment and recollect.
Following the patient’s passing, a counselling service is offered to the loved ones.
TÉMOIGNAGES
Nous recevons de beaux témoignages régulièrement, en voici quelques-uns :

Bonjour, mon père était un patient très récent à votre établissement. Il a reçu vos services de très haut de gamme pour seulement deux jours avant de retrouver la paix solennelle suite à plusieurs années de maladie.
Néanmoins, je tenais à souligner que notre famille entière fut très impressionnée par vos services stellaires et très réconfortants. L’équipe entière fut non seulement très professionnelle, mais aussi extrêmement soucieuse du bienêtre de mon père et ma famille. Les efforts ont été très bien appréciés et ont résultés en un adoucissement de notre peine.
Chapeau à une équipe superbe qui doit travailler tous les jours dans un environnement triste.
Merci beaucoup!

Cette année, j’ai vécu plusieurs mortalités dans ma famille, mais celle que j’ai vécue au Monarque fut inoubliable. Mon beau-père est parti heureux et en paix. Je n’oublierais jamais le personnel et les bénévoles. Ils sont présents et ils nous aident à passer à travers l’épreuve. Nous sommes parties en paix.
Merci pour tout.

Notre sœur a également pu profiter des excellents services et attentions fournis par le personnel et les bénévoles du Monarque. Et même leurs attentions envers la famille furent extrêmement appréciées. Merci à toutes ces bonnes âmes qui se démènent pour aider des personnes en fin de vie et ceux qui les accompagnent.
Merci beaucoup.
CONTACT US
If you have any questions or concerns, please contact us and we will get back to you as soon as possible.
If you wish to reach out to one of our residents, or to their family, you can do so here.
819 309-0888 | 819 309-0800 |
residencelemonarque@gmail.com | 83786 0899 RR0001 |